Menu
Randonnées
par année
par pays
2021
Ôpale, Ô des espoirsJuin 2021 - 6 j - 1 130 km
2020
Autour de la SuisseJuillet/Août 2020 - 9 j - 1 427 kmCôte d'Albâtre & JuraJuin 2020 - 10 j - 1 911 km
2019
En remontant le Rhin & TessinAoût 2019 - 7 j - 1 097 kmAu royaume de SiamMai 2019 - 15 j - 1 504 kmApennins & TyrolAvril 2019 - 8 j - 1 208 km
2018
Escapade ComtoiseSeptembre 2018 - 4 j - 580 kmLe tour des RouxAoût 2018 - 7 j - 1 139 kmSardaigne & CorseMai 2018 - 7 j - 959 kmAuvergne & LotAvril 2018 - 5 j - 674 km
2017
TrancyclevaniaAoût 2017 - 12 j - 2 450 kmAlpianissimoJuillet 2017 - 4 j - 649 kmEtnaordinaireMai 2017 - 10 j - 1 850 kmArdennesAvril 2017 - 5 j - 902 km
2016
Au pays du soleil levantJuillet 2016 - 18 j - 2 629 kmAu pays du soleil couchantAvril/Mai 2016 - 17 j - 2 297 km
2015
É.A.U. & OmanNovembre 2015 - 13 j - 1 854 kmUn p'tit coup de PôJuillet 2015 - 8 j - 1 489 kmFolie pyrénéeneJuin 2015 - 9 j - 1 370 kmAventures balkaniquesAvril/Mai 2015 - 15 j - 3 072 km
2014
Perfide AlbionAoût 2014 - 17 j - 3 226 kmArdèche, Vercors, Alpes & JuraJuin 2014 - 7 j - 1 293 kmEscapade helvétiqueMai/Juin 2014 - 4 j - 789 kmGibraltarAvril/Mai 2014 - 16 j - 3 179 km
2013
Au royaume de l'EstAoût 2013 - 10 j - 2 078 kmFolie alpestreJuin/Juillet 2013 - 7 j - 1 102 kmEntre Vikings et BatavesAvril/Mai 2013 - 11 j - 2 061 km
2012
Allemagne & PologneAoût 2012 - 16 j - 3 358 kmAventures transalpinesJuin 2012 - 12 j - 2 396 kmBretagne & NormandieAvril/Mai 2012 - 8 j - 1 410 km
2011
Aventures ibériquesAoût/Sept. 2011 - 16 j - 3 195 kmStrasbourg - Paris (Express)14 Juillet 2011 - 1 j - 467 kmMassif Central, Sud-Ouest & JuraMai/Juin 2011 - 9 j - 1 921 kmAllemagne & République TchèqueAvril 2011 - 7 j - 1 164 km
2010
Autour des AlpesAoût 2010 - 9 j - 1 793 kmOuest CôteMai 2010 - 11 j - 1 956 kmEscapade en LorraineAvril 2010 - 3 j - 438 km
2009
BarcelonaAoût 2009 - 9 j - 1 320 kmBaden-Württemberg & ArgovieMai 2009 - 2 j - 242 kmPays-BasMai 2009 - 4 j - 512 km
2007
Autour du lac de Constance5 Août 2007 - 1 j - 190 km
Allemagne & République Tchèque Avril 2011
itinéraire

Strasbourg, Heidelberg, Würzburg, Nürnberg, Plzeň, Praha, Dresden, Leipzig, Berlin

itinéraire
Allemagne & République Tchèque - Avril 2011
en chiffres

7 jours1 164 km48 h 40 m23.9 km/h

résumé

Nouveau cadre, nouveaux territoires : depuis le dernier voyage qui s'était prématurément terminé en Italie, un tour d'Allemagne avec un petit crochet par la république Tchèque s'annonçait prometteur, et pourtant...

9 AvrilStrasbourg → Urphar270 km10 h 28 m25.8 km/h
Étapes : Gambsheim, Lauterbourg, Speyer, Hockenheim, Heidelberg, Eberbach, Amorbach, Miltenberg, Wertheim

Départ 6h30, ultra-motivé pour ce voyage en pays teuton. Les derniers kilomètres de France sont parcourus à travers la campagne alsacienne qui se réveille : un vrai régal. Arrivé à Lauterbourg avant 9h, petite pause et j'attaque vers Speyer avec un léger vent de Nord qui va m'accompagner toute la journée. Quelques difficultés pour rallier Heidelberg en passant par Hockenheim, mais je trouve finalement le bon chemin pour rejoindre la ville estudiantine. De là commencent plusieurs kilomètres de bonheur le long du Neckar, il fait chaud, le soleil brille : un 1er jour qui commence sous de bons auspices. Passé la seule difficulté de la journée après Kailbach, je rejoins le Main pour terminer la journée un peu en hauteur dans les vignobles. Grosse journée avec 270 km, mais je n'ai pas senti le temps passé.

Le Neckar à Heidelberg
Château de Heidelberg
10 AvrilUrphar → Paulsdorf208 km8 h 55 m23.3 km/h
Étapes : Neubrunn, Helmstadt, Würzburg, Theilheim, Kitzingen, Neustadt an der Aisch, Nürnberg, Lauf an der Pegnitz, Amberg

Après une nuit fraîche (quelques endroits de la tente ont gelé), je démarre tranquillement à travers quelques bosses pour rejoindre Würzburg. Direction ensuite Nürnberg avec un vent de face tout le long. Le soleil est toujours au rendez-vous et après quelques emplettes, je déjeune dans le parc Wöhrder Wiese. Je poursuis ensuite le long de la Pegnitz, sans difficulté jusqu'à Amberg et je m'enfouis enfin dans la campagne pour trouver un endroit tranquille où camper.

Forteresse de Marienberg à Würzburg
Würzburg
11 AvrilPaulsdorf → Praha225 km9 h 01 m25 km/h
Étapes : Nabburg, Pfreimd, Tännesberg, Moosbach, Waidhaus, Rozvadov, Bor, Kladruby, Plzeň, Cerhovice, Beroun

Dernier jour en Bavière, le relief devient plus éprouvant, surtout après Pfreimd où une déviation me contraint à monter un petit col qui me rappelle les Vosges. Encore quelques bosses et détour à travers un chemin forestier et ça sera finalement à la mi-journée que je passerai la frontière après Waidhaus. Les difficultés sont partagées également de ce côté : grande montée vers Primda, et la grosse descente qui suit, à près de 70 km/h !

La campagne tchèque est relativement agréable et les routes plutôt correctes ; un sympathique mur m'attend également à la sortie de Kladruby (magnifique monastère) : sans doute pas loin de 10%... Passage rapide à travers Plzen, puis grosse motivation avec un vent favorable pour rejoindre Prague et retrouver Steevie et Laëtitia. Arrivé à la capitale vers 20h, des gnocchis achèveront très justement ces trois premiers jours.

Le relief n'a pourtant rien à voir avec les Pays-Bas...
Abbaye bénédictine de Kladruby
Détails de façade à Plzeň
Grand Hotel Europa à Prague
Musée national de Prague
12 AvrilPraharepos

Steevie et Laëtitia me propose de rester un peu à Prague, cette journée de repos sera donc consacrée à la visite de la ville avec Laëtitia (merci les emplois du temps Erasmus...) puis d'un repas dans le très chic (et pas cher) restaurant Louvre. Ambiance brasserie pour un repas excellent et une bière qui ne le fut pas moins (1000CK ~ 40€ à trois avec entrée, plat et dessert !).

Église Svatý Mikuláš
Hauteurs de Prague
Ciel menaçant Prague
Cathédrale Saint-Guy de Prague
Vitrail de la cathédrale Saint-Guy de Prague
La Vltava serpente à Prague
13 AvrilPraha → Struppen146 km6 h 53 m21.2 km/h
Étapes : Suchdol, Tursko, Velvary, Račiněves, Doksany, Lovosice, Ústí nad Labem, Děčín, Königstein

Vent de face, température < 10°C et pluie : voici les trois facteurs qui rendront cette journée exécrable. C'est donc avec beaucoup de difficultés (et très mouillé) que je passe la frontière pour finalement trouver une auberge à Struppen. La patronne me séchera même tous mes vêtements : une bonne douche et un lit douillet, les dommages de la journée sont presque réparés.

14 AvrilStruppen → Kupsal162 km7 h 08 m22.7 km/h
Étapes : Dresden, Meißen, Oschatz, Wurzen, Borsdorf, Leipzig

Encore de la pluie pour la matinée jusqu'à Dresden. Le vent et le froid sont toujours aussi prégnants. Je poursuis en suivant l'Elbe jusqu'à Meissen. Puis viennent Oschatz, Wurzen et enfin Leipzig. Quelques kilomètres encore dans la campagne au nord de Leipzig sous un soleil qui remontre enfin son nez.

Façade à Dresden
Meißen
Sur la route vers Leipzig
Leipzig
15 AvrilKupsal → Berlin153 km6 h 15 m24.5 km/h
Étapes : Bad Düben, Wittenberg-Lutherstadt, Kropstädt, Beelitz, Potsdam

Berlin à portée de roue ! Les kilomètres défilent vite sur ces longues lignes droites tracées au cordeau. J'arrive à Potsdam vers 16h, petit tour du château Sansouci, du très joli quartier hollandais et puis direction Berlin. J'hésite dans la direction à prendre : foncer au centre et risquer d'y perdre son temps avant la nuit ou contourner par le Sud et camper en périphérie. Je fais finalement la rencontre hasardeuse de Johannes qui m'invite à passer la nuit chez lui. Après un court passage chez sa mère, on traverse le centre-ville avec une véritable visite guidée : que rêver de mieux pour découvrir Berlin ? Sa femme Irène est prise de court pour le repas du soir : ça sera finalement d'excellentes pâtes accompagnées de morceaux de dinde et de champignons.

Derniers remerciements pour mes hôtes extraordinaires, la fin de matinée allait être consacrée à la visite de la ville puis la direction d'Hambourg pour l'après-midi. Malheureusement ce programme a tourné court lorsqu'une voiture a pilé devant moi sur l'Alexanderplatz : fourche pliée, cadre touché et l'attache d'une sacoche HS. Deux témoins de la scène vont m'aider à rejoindre Johannes et Irène en portant les sacoches (la fourche est tellement pliée que le vélo ne roule plus droit...).

De là on ira avec Johannes voir un vélociste qui remettra la fourche d'équerre, puis un spécialiste Koga pour avoir son avis sur l'affaire : le cadre semble avoir pris un sale coup, pour lui il ne vaut mieux pas continuer. J'irai donc récupérer mon billet de train pour Strasbourg et poster mes dernières cartes postales, pour finalement passer une dernière nuit chez J&I ; au repas : des asperges sauce hollandaise : un régal !

Deux petits kilomètres me séparent de la Pasteur Str. et de la gare de l'Alexander Platz. Puis 13h de Berlin et Strasbourg. Arrivé à 21h30, c'est la fin de ce voyage en Allemagne au dénouement rocambolesque.

Place centrale de Wittenberg-Lutherstadt
Quartier hollandais à Potsdam
Sur l'avenue du 17 Juin à Berlin
das Brandenburger Tor
Détail sur la porte de Brandebourg
Berliner Dom
La Spree et le Berliner Dom
Sur l'Alexanderplatz
Au croisement de la Mollstraße et Otto-Braun-Straße
Variétés de Trabant modernes
Encore une paroi à abattre ?
Ernst Thälmann
Fernsehturm
Alte Nationalgalerie
Reichstag
Ich bin ein Wiener !
À proximité de l'Alexanderplatz
Berliner Zeitung du 16 Avril 2011
Auto : 1 - Vélo : 0
Kassel
Gare de Francfort-sur-le-Main
conclusion

Un voyage qui a tourné un peu court à Berlin, mais qui m'a donné envie de refaire un tour dans le Nord du pays, d'aller du côté de Rüggen notamment.

La pluie, le vent et le froid entre Prague et Dresden.

Cette foutue voiture à Berlin qui a avorté la suite du périple.

Steevie et Laëtitia à Prague : merci pour l'accueil et la visite de la ville !

La gentillesse de mes hôtes berlinois : Johannes et Irène.

La Bavière entre Nürnberg et la frontière tchèque.

_tools/img/loader.gif